本附加条款亦无效。
第七条 其他条款的适用
本附加条款与主保险合同条款不一致之处，以本附加条款为准；本附加条款未尽之处，
以主保险合同条款为准。
第八条 释义
1. 住院：指被保险人因疾病或意外伤害以及因此而产生的并发症，经医生诊断必须住
院治疗。所住之病房为医院正式病房并须办理入、出院手续，但不包括入住门诊观察室、家
庭病床、其他非正式病房或挂床病房。
2. 住院日数：指被保险人在医院住院部病房实际的住院治疗日数。住院满 24 小时为
一日。住院期间请假或外出离开医院的当日的住院津贴将不予给付，具体请假或外出日期以
医院的记录为准。
3. 既往病症：指被保险人在获得被保资格之前已患有的疾病，或存在任何症状、体征
而引致一正常而审慎的人寻求诊断、医疗护理或医药治疗，或曾经医生推荐接受医药治疗或
医疗意见。
史带财产保险股份有限公司
附加旅行期间宠物保险条款
（2014 版）
第一条 附加保险合同订立
本附加保险合同（以下简称“本附加合同”）条款须附加于保险人主保险合同条款使用。
第二条 保险责任
在保险合同有效期内，若被保险人在旅行时，保险人承担下列宠物保险责任：
(一)宠物意外死亡保险：被保险人进行旅行时，被保险犬类宠物在被保险人境内日常居
住地遭受由非疾病原因引起的外来突发性意外事故，自意外事故发生之日起 30 日内死亡，
保险人依据本附加合同约定，按保险金额给付宠物意外死亡保险金。保险期间内的赔偿责任
以一次为限。
(二)宠物寄宿日额费用保险：如由于被保险人在本次旅行期间遭受意外伤害事故而入住
医疗机构，导致旅行延误或延长而超出原保险满期日，需将境内日常居住地的犬类宠物委托
专业人员或机构照顾时，保险人依据原保险满期日次日起犬类宠物的寄宿日数给付宠物寄宿
费用，每日给付保险金额为宠物意外死亡保险金的 5%，最长给付宠物寄宿日数为 10 日。
第三条 责任免除
(一) 经被保险人或其亲属于保险期间申报遗失的被保险人的犬类宠物，依动物保
护法及宠物登记管理办法的规定不能视同死亡，保险人将不承担宠物意外死亡赔偿责任；
(二) 若被保险人未获得宠物机构出具的相关寄宿证明，保险人将不承担宠物寄宿
日额费用赔偿责任。
第四条 保险期间
除另有约定外，本附加合同的“保险期间”同主保险合同一致。
第五条 保险金申请
保险金申请人向保险人申请给付保险金时，应提交以下材料。保险金申请人因特殊原因
不能提供以下材料的，应提供其他合法有效的材料。保险金申请人未能提供有关材料，导致
保险人无法核实该申请的真实性的，保险人对无法核实部分不承担给付保险金的责任。
(一)宠物意外死亡保险：
1、保险金给付申请书；
2、保险单或相关保险凭证；
3、宠物意外死亡照片；
4、须提供宠物日常居住地所在的区、县公安部门或者乡、镇人民政府办理的注销手续
证明；
5、中立第三方的证明；
6、境内日常居住地的宠物检疫证明；
7、养犬许可证原件及复印件。
前项第5项所指中立第三方的证明是指登记合格的兽医院、被保险人住所境内常居地居
委会或被境内常居地管理委员会所出具的证明。
(二)宠物寄宿日额费用保险:
1、被保险本人完整的门急诊病历、出院小结、住院医疗正式收据；
2、登记合格的兽医院或合法执业者所出具的载明寄宿日期及日数的寄宿费用支出明细
表及发票；
3、境内日常居住地的宠物检疫证明；
4、养犬许可证原件及复印件。
第六条 本附加合同效力终止
本附加合同所附属的主险合同效力终止，本附加合同效力即行终止。主险合同无效，本
附加合同亦无效。
第七条 其他条款的适用
本附加合同的条款与主保险合同条款不一致之处，以本附加合同条款为准；本附加合同
条款未尽之处，以主保险合同条款为准。
第八条 释义
宠物：指被保险人因玩赏、伴侣的目的而饲养或管理符合《中华人民共和国动物防疫法》
以及被保险人经常住所当地宠物管理条例和办法所规定的犬类动物。
史带财产保险股份有限公司
附加旅行期间家财保险条款
（2014 版）
第一条 附加保险合同订立
本附加保险合同（以下简称“本附加合同”）条款须附加于保险人主保险合同条款使用。
第二条 保险责任
在保险合同有效期内，若被保险人在旅行时出现下列情形，保险人扩展承保被保险人日
常居住地室内财产保障保险责任：
(一)被保险人旅行时，对于下列保险事故导致被保险人于境内日常居住地的室内家俱及
日常用品的毁坏或损失，保险人依据本附加合同约定赔偿被保险人实际发生的损失，但最高
给付金额以保险单所载明的本附加合同保险金额为限。
1、火灾、爆炸、雷击、飞行物体坠落；
2、台风、洪水；
3、盗窃；
4、室内的自来水管道、下水管道、暖气管道（含暖气片）突然破裂。
(二)被保险人于境内日常居住地的室内财产因本条第（一）款所列保险事故毁损而导致
不适合居住，进行修复或重建期间，被保险人必须暂住酒店或租赁房屋所支出的合理且必须
的临时住宿费用，每次事故的最高赔偿金额及限额以以保险单所载明的本附加合同保险金额
为限。
(三)对于被保险人的损失或保险人给付保险金的计算，依下列规定办理。
1、支付保险金应以下列金额中较少者扣除免赔额后给付保险金，并以保险单上所载明
的本附加合同保险金额为限：
